Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

Март 2018 года, Афганистан. Сержант армии США Джон Кинли и его отряд, в котором служит местный переводчик Ахмед, попадают в смертельную засаду во время операции. Чудом выживают лишь двое: тяжело раненый Джон и сам Ахмед. Очнувшись позже в госпитале на родине, Кинли с ужасом осознает пробел в памяти — последние часы в афганских горах стерты. Ему сообщают, что именно Ахмед, рискуя всем, вынес его с поля боя и пронес через враждебную территорию, спасая жизнь.

Теперь Джона мучает не только амнезия, но и невыносимое чувство долга. Он узнает, что за помощь американцам талибы объявили охоту на Ахмеда и всю его семью. Осознавая, что оставил спасителя в смертельной ловушке, Кинли бросает вызов системе и собственным демонам. Он решает невозможное — тайно вернуться в охваченный войной Афганистан, чтобы найти Ахмеда и вывезти его родных, зная, что теперь они в розыске и каждый день на счету.